Eskinin “Küresel Hedefleri” Yeninin “Küresel Amaçları”
2015 yılında Birleşmiş Milletler’e üye 193 ülke tarafından 2030 yılının sonuna kadar ulaşılmak üzere kabul edilen “Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri”, artık “Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları” olarak anılmaya başlandı.
New York’ta düzenlenen Birleşmiş Milletler Yüksek Düzeyli Siyasi Forumu’nda 2. Gönüllü Ulusal Gözden Geçirme (VNR) raporunu sunduğu 15 Temmuz 2019 tarihinden itibaren, Türk Hükümeti ve Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) tarafından “Sustainable Development Goals”un Türkçe çevirisi olarak “Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri” yerine “Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları” kullanılmaya başlandı.
Daha önce “hedef” olarak adlandırılan 17 “amaç”ın 169 “alt hedefi” için ise artık “hedef” kelimesi kullanılacak.
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri, yeni ismiyle Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları son yıllarda hükumetlerin, sivil toplumun ve özel şirketlerin üzerinde oldukça durdukları bir nokta haline gelmeye başladı. Hedefler noktasında 17 hedef ve 169 alt hedeften oluşan bu grupta ortaya çıkan bir literatür karmaşası mevcuttu. Bu karmaşanın temel nedeni, hem ana hedeflerin hem de alt hedeflerin aynı isimle nitelendirilmesiydi.
Temmuz ayında Birleşmiş Milletler Yüksek Düzeyli Siyasi Forumu’nda 17 hedefi amaç 169 alt hedefi ise hedef olarak adlandırmaya karar verildi. Bu değişiklik ile SDG’ler noktasında hem tanıtım hem de uygulanabilirlik noktasında bir adım daha kolaylaştırmaya gidilmiş olundu.
Kaynaklar:
